描述
产品描述 产品功能 技术资料
E.Dold & Söhne (多尔德) 是一家德国著名的安全继电器和自动化元器件制造商。其生产的 BH5932.22/010 是一款工业级的高性能 双手控制安全继电器(Two-Hand Control Safety Relay),专门用于防止操作人员因误入危险工作区域而遭受机械伤害。
它完全符合国际安全标准(如 EN 574、ISO 13849-1),属于高安全等级的控制元件。
1. 产品详细说明
BH5932.22/010 的核心功能是确保操作人员在启动或运行带有高危险性的机械(如冲床、剪切机)时,必须同时用双手按下两个相距一定距离的启动按钮。
-
同步监视: 继电器会严格监测双手按钮被按下的时间差。如果两个按钮被按下的时间间隔超过 0.5 秒(500 毫秒),继电器将视为无效操作,拒绝输出启动信号。
-
防作弊设计: 如果操作员试图用胶带固定其中一个按钮,或者用单手和手肘同时按住两个按钮,继电器在下一次循环时会检测到单边未释放,系统将保持锁定状态。
-
安全特性: 具有完全的故障自诊断能力,即使内部的某个继电器触点发生熔焊或断路故障,也能确保整个安全功能不会失效。
2. 产品参数 (Product Parameters)
| 参数项目 | 规格详情 |
| 产品型号 | BH 5932.22/010 |
| 生产厂家 | E.Dold & Söhne (德国多尔德) |
| 安全等级 | 符合 EN 574 标准的 III C 型 (Type III C) 最高要求;符合 ISO 13849-1 的 Category 4 / PL e |
| 工作电源电压 | 典型支持 24V DC、110V AC 或 230V AC (具体取决于后缀配置) |
| 同步时间差 | $\le 0.5$ 秒 (双手按下的最大允许间隔) |
| 输出触点数量 | 2 个常开安全触点 (NO) + 1 个常闭反馈触点 (NC) |
| 触点额定容量 | AC 15: 3A / 230V AC ; DC 13: 2A / 24V DC |
| 外壳外形/宽度 | BH 系列标准机壳,宽度为 45 mm |
| 安装方式 | DIN 导轨安装 (35mm) |
| 防护等级 | 外壳 IP40 / 接线端子 IP20 |
3. 产品优势
-
最高安全防护等级: 满足 EN 574 Type III C 标准,意味着它不仅监测按钮的同步性,还对外部接线(短路、断路)和内部元件故障进行全方位的交叉诊断。
-
德国工艺与高可靠性: 内部采用强制导向机械触点继电器(Forced Guided Relays),电气寿命长,抗震动和抗干扰能力强。
-
紧凑的 45mm 模块化外壳: 结构紧凑,插拔式端子排(部分版本支持)设计,使得在控制柜内布线和后期更换变得极其简单。
-
全面的短路和接地保护: 即使按钮之间的电缆在恶劣环境下发生磨损并相互短路,继电器也能立刻识别并切断安全输出。
4. 注意事项 (Cautions)
-
外部按钮布局: 双手控制按钮的物理安装必须严格遵守安全间距标准。两个启动按钮之间的距离必须大于 260 mm(防止单手或用单前臂同时按下),且必须加装防误触护罩。
-
严禁旁路(跨接): 绝对不允许为了图方便而短接任何一个输入通道。BH5932 具有动态死锁功能,任何一侧通道保持常开或常闭都将导致系统锁死。
-
反馈回路利用: 建议将外部执行机构(如接触器、气阀)的常闭辅助触点串联接入继电器的反馈回路(Feedback Loop),以实现对下游硬设备的闭环安全监控。
-
电源稳定性: 为直流型号供电时,建议使用符合 PELV/SELV 标准的工业稳压电源,避免电压浪涌对继电器内部的微型诊断电路造成冲击。
5. 产品应用
BH5932.22/010 广泛应用于操作人员身体部位(主要是手部)极易进入机械危险区域的金属加工和组装设备:
-
金属成型机械: 气动冲床、液压机、锻压机床的单次循环启动控制。
-
切割与折弯设备: 工业大型剪板机、液压折弯机、切纸机。
-
组装与压装线: 汽车零部件轴承压装机、铆接机、热熔焊接机。
-
包装机械: 强力纸箱打包机、塑料热压成型机。
E.Dold 同系列更多型号欢迎咨询:
Automation ABM-507B-2-S-CE-S293
AUTOMATION EZ-T10C-F
AUTONET HFAI-08
AUTONET HFDI-16
AVAL DATA AVME-115A
AVAYA P5507FT-C
AVG 100G-1S1R0
AVG 100G-3C1R0
AVG 100G-5A1R0
AVG 100G-5A1R0M
AVG 100GUT15T3R0
AVG 100G-UT15T3R1
AVG UTP10TC0A00
AXIOM P1150/586T
AZBIL FL7M-7J6HD-CN03
Ball WA564588-500
Ball WA564585-500
Ball WA564464-500
Ball WA564456-500
Balluff BIS-C-810-0003-X
Balzers PM-P02-372
BANNER USDKTE4824C5YP2
BANNER MSKA4424C1
BANNER P4GRK2308SRRE
BARBER 80NA-00001-002-0-00
BARDEN 122HDL
BARDEN 126HDBTL
BARKSDALE 9045ROAC3-MC-H
barksdale BPS34GVM0010B
BASLER BE1-25A
BASLER exA1390-19m
BASLER 125-15-B2C1V
BASLER BE1-11-F5A1M0H2N000
BASLER BE1-87T-E1E-A1L-NON2F
BASLER BE1-87T-E1F-A1J-N0N0F
厦门戎丰电气设备有限公司主营DCS控制系统备件,PLC系统备件及机器人系统备件,优势品牌:Allen Bradley、BentlyNevada、ABB、HIMA、Reliance 、Bender、National Instruments、Emerson Ovation、Honeywell 、Siemens、Allen-Bradley、 ICS Triplex、FOXBORO、Schneider 、GE Fanuc、Motorola、HIMA、Prosoft等各种进口工业零部件,主营产品广泛服务于电子、冶金、化工、电厂、钢厂、橡胶、水泥、机械设备、筑建等行业。
本篇文章出自厦门戎丰电气设备有限公司官网,转载请附上此链接: https://www.rongfengplc.com



联系人:陈经理
电话/Phone:+86 13338369201
邮箱/Email: